Singing in the Rain!

Décembre/Janvier c'est la saison des pluies au Caire, il a déjà plu au moins 3 fois!!! Le problème, c'est que ça ne dure jamais plus de quelques minutes, le temps que je sorte l'appareil photo, c'est déjà fini --'

Dec/Jan is the rainy season in Cairo, it rained already like 3 times!!! Problem is that it never lasts more than a few minutes, by the time I get my camera, it's over --'

Epiphanie

Oui, je sais faut que j'arrête les photos des animaux avant que ça devienne trop pathétique... Mais c'est pas de ma faute si c'est lui qui a eu la fève ^^ 

(oh mais voui, il est beau mon toutou... hein... qu'il est bôôô... allez donne la papatte à maman!)

Traditionally, we eat the King cake (Galette des Rois) in France on January 6th, the one who gets the lucky charm hidden in the cake, become King for the day and wears a fake crown ^^

(I promise I'll try to stop posting pics of animals... it's becoming ridiculous!)

You're Hot and You're Cold

Comme je l'ai déjà dit, il commence à faire frais ici... bon c'est rien par rapport à la France la semaine dernière mais quand même on est obligé d'allumer le chauffage le soir!!! Et même les arbres ont mis leurs doudounes!

As I said before, it's beginning to be chilly in here... well not as cold as it was last week in France but still we have to switch on the heating in the evening!!! And even the trees are wearing winter jackets!

*BATIK*

Batik en train de sécher (pour les curieux qui ne connaissent pas cette technique d'impression, cliquez ici!)

Batik drying (for the curious ones who don't know about that dyeing technique, click here!)

Va-nu-pieds (Barefooted)

Bébé tongs abandonnées.

Abandoned baby flip-flops.

@Ataba

Maintenant que Noël est passé, je peux poster la photo de l'artisan qui a fabriqué le cadeau de David: un magnifique Oud égyptien! Reste plus qu'à apprendre quelques morceaux ^^

Now that Xmas is over, I can post the pic of the craftsman who created my gift for Dave: A beautiful Egyptian Oud! Just need to learn a few music pieces ^^

Hello 2011 !

Après un réveillon au top avec les amis du Caire, nous faisons le plein de vitamines sur la terrasse pour bien commencer l'année :) 

Bonne Année à tous!!!

After a fantastic party with Cairo friends, we are filling up with vitamines on the terrace to start the new year :)

Happy New Year everyone!!!