@Mirage City (2)

Elections calmes = évacuation annulée, on rentre à Maadi demain... juste après un dernier petit cocktail pour la route :) faut bien ça, après une journée chargée : piscine, jacuzzi, gym...

Quiet elections = evacuation cancelled, we go back to Maadi tomorrow... after one last cocktail for the road :) necessary after a hard day : swimming-pool, jacuzzi, gym...

@Mirage City

Une évacuation réussie commence par un cocktail (ou deux) au bar puis par une bonne pièce de viande au steak house du Marriott :)

A successful evacuation starts with a cocktail (or two) at the bar then with a great piece of meat from the Marriott's steak house :)