A passé la journée au spa des éléphants, au programme: apprentissage du vocabulaire des Mahouts (dresseurs d'éléphants), balade dans la jungle sur le cou de la "bête" (ce qui fait bien mal aux fesses...), déjeuner dans des feuilles de bananiers, sauvetage des arbres et baignade avec les éléphants dans un trou de rivière plein de boue... on est ressorti bien trempés mais trop contents!
Spent the day at the elephants spa, programme: learning Mahout (elephant trainer) vocabulary, ride in the jungle on the neck of the "beast" (my bottom is now all sore...), lunch from banana leaves, rescuing trees and bathing with the elephants in a muddy river pool... we got out really soaked but so happy!
Vacances quelque peu sportives ... ça fait envie de telles journées bien remplies.
RépondreSupprimer