dimanche 5 septembre 2010

Cairo by night


Aller au centre commercial à 22h30 semble être une super idée pour faire les courses tranquillement... et bien, non! Les magasins sont plein à craquer, J'ai fait la queue 20 minutes pour les cabines d'essayage à Zara  (mais le pantalon en valait la peine) et en plus on s'est tapé des embouteillages à presque minuit. D'ailleurs, les magasins étaient toujours ouverts et les gens de sortie! Cette ville ne dort JA-MAIS!

Going to the mall at 10.30pm seems like a great idea to do your shopping peacefully... well it's not! Shops are packed, I had to queue 20 minutes to get into the fitting room at Zara (but the trousers worth it) and then we got stuck into traffic at almost midnight. BTW shops were still open and people out on the streets! This city NE-VER sleeps!

5 commentaires:

  1. Dis donc, ils ont un rythme de dingue là bas! ça me correspond bien ça, je vis la nuit mais tout est fermé trop tôt en France...

    RépondreSupprimer
  2. Ah oui, ici les magasins sont ouverts 24h/24h!!! Ca change!

    RépondreSupprimer
  3. Génial pour les insomniaques ! j'adore cette photo

    RépondreSupprimer
  4. non ils ne dorment jamais.. c'est ce que j'aimais au caire!
    superbes photos... que de souvenirs!

    RépondreSupprimer