mercredi 29 septembre 2010

~Un petit poisson~


Qui veut du bon poisson tout frais de la Rue 9? Y a pas à dire, l'étal est bien arrangé... après peu importe que le poissonnier soit en train de chasser les mouches avec un éventail et que ça sente fort (trèèès fort) car à 10h du mat', il fait 35°C... Ca donne envie, non?

Who wants some fresh fish from Road 9? There is nothing to say, the stall is well organised,.. doesn't matter if the fishmonger is chasing away flies with a fan and that the smell is strong (veryyy strong) as it's 10am but already 35°C/95°F... Fancy some?

2 commentaires:

  1. Ouh je sens l'odeur d'ici! C'est pareil pour les étals de boucherie ?

    RépondreSupprimer
  2. C'est étonnant cet étal! chez nous ce sont des bouquets de fleurs que l'on trouve comme ça. c'est juste une différence de parfum!

    RépondreSupprimer